拜不空三藏特進試鴻臚卿
兼賜號制書一首
敕不空三藏蓮宮釋種香界道師。性表真如。學精祕藏。承紺園之妙旨開示四依。譯金口之微言津梁六趣。身持梵匣遠涉流沙。傳燈益明。甘露溥潤。散慈雲於火宅。揚慧日於幽塗。頃者躬問勝因。弘示方便永決疑網。滋予知牙。雖出塵之心齊謝於名位。而褒崇之典式旌於賢哲。俾應嘉命用葉朝章。可特進試鴻臚卿。仍賜號大廣智不空三藏。
永泰元年十一月一日。
中書令使。
銀青光祿大夫中書侍郎平章事上柱國穎川郡開國公臣元載宣。
中書舍人臣楊炎奉行。
奉敕如右牒到奉行。
永泰元年十一月日。
檢校侍中使。
特進行中書侍郎權判門下省事上柱國衛國公杜鴻漸。
銀青光祿大夫給事中上柱國范陽縣開國侯盧允。
十一月日。
時都事。
左司郎中。
金紫光祿大夫吏部尚書上柱國博陵縣開國伯宇正議大夫吏部侍郎上柱國隴西縣開國子賜紫金魚袋李卿。
銀青光祿大夫吏部侍郎上柱國扶風縣開國男延昌。
朝議郎守尚書右丞集賢殿學士副知院事兼修國史館告特進試鴻臚卿大廣智不空三藏。
奉敕如右牒到奉行。
主事海。
令史涓。
書史令。
郎中諤。
永泰元年十一月日下表制集卷第一 终
代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集卷第二
上都長安西明寺沙門釋 圓照集
凡表二十二首。答制六首。總二十八首。
謝贈故金剛三藏官號等表一首(并答)
請捨衣□助僧道環修金閣寺制書一首。
請捨衣□同修聖玉華寺制書一首。
賀平周智光表一首。
請抽化度寺萬菩薩堂三長月念誦僧制一首。
請修臺山金閣玉華寺等巧匠放免追呼制一首。
請臺山五寺度人抽僧制一首。
請子翷法師化度寺開講制一首。
請降誕日度僧五人制一首。
請度掃灑先師龍門塔所僧制一首。
請御題先師塔額并設齋度人表一首(并答)
謝恩命為先師設遠忌齋并賜茶表一首(并答)
請降誕日度三僧制一首。
請光天寺東塔院充五臺山往來停止院制一首。
天下寺食堂中置文殊上座制一首。
大曆五年七月五日於太原設萬人齋制一首(令不空三藏撿校)。
同年七月十三日與三藏手詔一首。
請太原府至德寺置文殊院制一首。
同年九月四日又賜手詔一首。
請太原號令堂安像淨土院抽僧制一首。
請慧林法師於保壽寺講表一首。
謝恩賜大興善寺施戒方等并糧料表一首(并答)
請廣智三藏登壇祠部告牒一首(并答)
謝恩賜乳牛五頭并犢表一首。
謝贈故金剛三藏官號等表一首
三藏沙門不空言。奉今月一日制錫。故大和上金剛三藏。可贈開府儀同三司。仍贈號大弘教三藏。不空特進試鴻臚卿。仍賜號大廣智三藏。一雨自天潤流根葉。圓毫發艷照及幽明。捧戴傍徨悲喜交集。不空誠懼誠喜以悽以懼。不空聞。十號者表德之殊稱。九卿者象河之重位。故大和上。道洽傳燈。誠以彰其遺烈。不空法慚紹搆虛並荷於鴻私。猶燕石之混光。同齊竿之濫吹。榮兼存歿。寵及師資。祇奉兢驚瞻言靦面。況出家落彩。本忘榮辱。潔誠報國。僧者通規陛下廣運金輪。曲收瓦礫。引安禪於中禁。旌褒崇之殊禮。雖負山無力。而踐跡近賓。虧高謝之法流。點少欲之清躅。是以面奏三讓。言煩九重。冀殷鑒於懇誠。豈確然之不拔。羊車稚子慚廣智而茫然。鹿苑卑材愧鴻臚而甚矣。無任感戴之至。謹奉表陳謝以聞。沙門不空誠懼誠喜謹言。
永泰元年十一月五日。特進試鴻臚卿大廣智三藏興善寺沙門不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上。道祕雙林功超正覺。遠從天竺來布真言。頃得歸依親承付囑。褒崇之典禮。秩攸先俾增印綬之榮。式重師資之敬。兼申寵贈。庶表追榮也。
請捨衣□助僧道環修金閣寺制一首
五臺山金閣寺。
右大興善寺沙門。特進試鴻臚卿大廣智不空奏。上件寺先聖書額寺宇未成。准開元二十四年衢州僧道義至臺山所見文殊聖□寺。號金閣院。有十三間居僧眾。云有萬人。臺殿門樓茲金所作。登時圖畫一本進入在內。天下百姓咸欲金閣寺成。人誰不願。令澤州僧道環日送供至山。^3□慕道義禪師所見之事。發心奉為國家依圖造金閣寺。院宇多少一如所見。今夏起手工匠什物茲自營辨。將滿先聖御額終成道義感通。觀夫此僧志願非小。或謂文殊所假俾樹勝因。且五臺^3□山寺額有五。清涼·華嚴·佛光·玉花·四寺先成。獨唯金閣一所未就。既是聖□。誰不具瞻。不空願捨衣□隨助道環建立盛事。□恐歲不我與。愆于宿心。屢亦奏聞天恩矜允。夫以文殊聖□聖者為主。結構金閣非陛下而誰。棟梁者大廈是依。股肱者元首所託。共成一體和□萬邦。金閣斯崇。非夫宰輔□成軍客匡助百寮咸續千官共崇。則何以表君臣之美。以光金閣之大也。保壽寺大德沙門含光奉使。迴臺恭修功德。伏望便於造寺所奉宣聖旨祈所厥誠。
庶□□神照明。以介景福康寧寰宇保祐。
聖躬。如天恩允許請宣付所司。
中書門下牒大廣智不空三藏。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
永泰二年五月一日牒。
中書侍郎平章事元載。
黃門侍郎平章事杜鴻漸。
黃門侍郎平章事王縉。
撿挍侍中使。
撿挍右僕射平章事使。
撿挍左僕射平章事李袍玉。
中書令使。
請捨衣□同修聖玉華寺制書一首
五臺山聖玉華寺。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。前件寺准乾元元年九月十一日□。興金閣寺同置。不空先請自捨衣□以為創首。伏望差當寺上座行滿。准金閣例撿挍營造。
中書門下牒大廣智不空三藏。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆元年十一月二十一日牒。
中書侍郎平章事元載。
黃門侍郎平章事杜鴻漸。
黃門侍郎平章事王縉。
撿挍侍中李使。
撿挍右僕射平章事使。
撿挍左僕射平章事使。
中書令使。
賀平周智光表一首
不空言。伏以周智光。敢負朝旨。自□天誅。積惡滅身果見傳首。慶流率土。喜契陽春。蓋由陛下神算潛通叡謀密用。武士猶未施其勇。蒼生遽已獲其安。寰宇轉清。夷狄喪志。是知聖王之力遂成無戰之功。仁王之慈畢獲有情之命。不空忝承渥澤。殊增躍荷。不勝欣慶之至。謹奉表陳荷以聞。不空誠歡誠喜謹言。
大曆二年正月十四日。
特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
智光兇狂敢擾關鋪。王師暫舉自有誅夷。宗社威^3□大聖敷祐。師之護念氛梫永清。所賀知。
請抽化度寺萬菩薩堂三長齋月念誦僧制一首
化度寺文殊師利護國萬菩薩堂三長齋月念誦僧二七人。
大興善寺大德靜超。大德慧□□。
化度寺大德法真。大德智藏。大德道岸。
大德菩提泥沙(唐名義寬)。
大德波羅檀(唐名善岸)。
大德談演。
西明寺大德光演。大行摩訶衍。
興福寺大德達摩。
千福寺大德法崇。
慧日寺大德義成。
醴泉寺大德利言。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。伏以化度寺護國萬菩薩堂。並依臺山文殊所見。乘雲駕象凌亂楹梁。光明滿堂不異金閣。奉去年十二月二十三日恩命。賜香兼宣口□。命不空簡擇念誦大德。及命寺主智藏專撿挍道場。其前件大德等。或業茂真言學通戒律。或敷宣妙旨轉讀真乘。望抽住於此中。每年三長齋月。精建道場為國念誦。必有事故隨闕續填。其堂內外施及功德一物已上茲請三網專句當冀不遺漏。
中書門下牒大廣智不空三藏(牒祠部准此○令史趙昌主事薰意。郎中雀漪)。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆二年二月十六日牒。
中書侍郎平章事元載。
黃門侍郎平章事杜鴻漸。
黃門侍郎平章事王縉。
撿校侍中李使。
撿校右僕射平章事使。
撿校左僕射平章事使。
中書令在使院。
請修臺山金閣玉華寺等巧匠
放免追呼制一首
代州五臺山聖金閣寺造寺都料僧。
純陀道仙法達木匠俟璨。谷禮。釗遺欽(忻州空襄縣)。檀命暉(五臺縣)。五茂林。陽喜子(唐林縣)。雍日新。
聖玉花寺造寺都料。
木匠所殷^3□(雁門縣)。匠霍龍(繁時縣)。釗如晏郭悊(唐林縣)。韓清。賈禮。支阿八(唐林縣)。張暉(繁時縣)。
修五臺山六處普通供養舍木匠丁修零(定襄縣)。
斑賓。智義璨。郭珪。馬元。李四師。封杜兒(五臺縣)。馬元悊。
右特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空奏。先奉恩命。令含光撿挍造前件寺及普通供養處。其所須材木當山自有。既是靈跡事資巧匠。前件匠等並遠近所推。今見在山修造次第。恐所營州縣或有追呼。特望。天恩許畢功德。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉□宜委雲京句當勿令追擾牒至准□故牒。
大曆二年二月十六日牒。
中書侍郎平章事元載已下同七相。
請臺山五寺度人抽僧制一首
代州五臺山金閣寺玉花清涼花嚴吳摩子等寺。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。
文殊聖跡自古攸仰。今遇陛下特更增修精建伽藍恩命稠疊。是可百神潛祐萬聖來歸。靈蹤建興於斯為盛。處既嚴潔。人亦宜然。艱難已來僧徒漸少。或經行化物便住人間。或蘭若隨緣。周栖他處。遂使時中禮懺鐘梵遞虧。樹下禪龕蛛網交闇。福田未廣有愧聖心。伏乞天恩先在山中行人童子久精苦者。寺別度二七人。兼諸州抽道行僧一七人。每寺相共滿三七人為國行道。有闕續填。金閣等五寺常轉仁王護國及密嚴經。又吳摩子寺名且非便。望改為大曆法花之寺。常為國轉法花經。同五寺例免差遣其所度人。望委雲京將軍宗鳳朝與中使魏明秀。又修功德沙門含光簡擇。冀無偷濫。又清涼寺為大聖文殊造閣已畢。伏望天恩賜書一額永光來葉。
中書門下。牒大廣智不空。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆二年三月二十六日牒。
中書侍郎平章事元載。已下七相同上。
請子翷化度寺開講制書一首
中書門下。牒大廣智不空。
牒奉。□特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏請。沙門子翷於化度寺萬菩薩堂開講者宜依牒至准□故牒。
大曆二年六月二十八日牒。
中書侍郎平章事元載七相同上。
請降誕日度僧五人制一首
行者畢數延年五十五(無州貫誦梵本賢護三昧經一部并誦諸陀羅尼請法名惠達住莊嚴寺)。
行者康守忠年四十三(無州貫誦經一百二十紙并誦諸陀羅尼請法名惠觀住東京廣福寺大弘教三藏毘盧舍那院)。
行者畢越延年四十三(無州貫誦梵本楞伽經一部誦金剛般若經并諸陀羅尼請法名惠日住莊嚴寺)。
童子石惠璨年十三(無州貫誦梵本大吼雀王經一部誦隨求陀羅尼并經請法名惠光住西明寺)。
童子羅詮年十五(無州貫誦梵本出生無邊門經誦隨求陀羅尼□并經請法名惠俊住西明寺)。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門。大廣智不空奏。前件行者童子等。並素稟調柔。器性淳礭服勤經戒諷誦真言。志期出家精修報國。今因降誕之日請度為僧。各配住前件寺。冀福資聖壽地久天長。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆二年十月十三日牒。
中書侍郎平章事元載。
黃門侍郎平章事杜鴻漸。
黃門侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
撿挍寺中李使。
撿挍右僕射平章事使。
中書令使。
請度掃灑先師龍門塔所僧制一首
東京龍門故開府儀同三司大弘教三藏塔所掃灑。
無名僧惠恒年四十六(俗姓張名景芒。貫鄭州榮陽縣檀山鄉安信里。父壞道為戶。身無籍。誦菩薩戒經一卷。誦聲聞戒一卷。誦法花經一部。念誦為業。住河南府廣福寺毘盧舍那塔院并向龍門塔所。來往掃灑)。
當院行者趙元及年三十五(貫京兆府雲陽縣龍雲鄉修德里。父貞觀為戶。身無籍。誦法花經一部。誦維摩經一部。誦菩薩戒經一卷。誦金剛經一卷。誦藥師經一卷。誦彌陀經一卷。誦金光明經﹁四﹂卷。誦無常經一卷。誦盂蘭盆經一卷。住保壽寺。法名惠翷)。
行者田榮國年三十三(貫京兆府萬年縣積福鄉積德里。父懷常為戶。身無籍。誦大隨求真言。誦尊勝陀羅尼。誦阿彌陀陀羅尼。誦法花經一部。住總持寺。法名惠濬)。
童子李寶達年十三(貫京兆府照應縣故疊鄉修文里。父守信為戶。誦法花經兩卷。誦大墮求真言。誦理趣般若經。住大興善寺。法名惠正)。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。前件無名僧等。先□奉事故大和上。服勤香火積有歲年。志性柔和堅固無懈。請與正名便送塔額住彼掃灑。冀終罔極獲展師資。行者童子等。並久習真言。兼誦經典。不離本院業已成就。伏乞與度俾勵修持。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆三年六月十三日牒。
中書令元假。
門下杜王同上。
謝御題先師塔額并設齋表一首(并答)
沙門不空言。不空早侍先大和上。猥承獎訓。愧無昇堂之哲。謬忝入室之遇。曼茶羅灌頂壇者。萬行之宗。密證之主。將登覺路何莫由斯。始先師所傳啟此方耳目。惠燈罷照日月將深陛下思續耿光。不遺疵賤詔開灌頂俾建道場。纔髣□於存羊。豈歸依之補處皇慈乃眷。渥澤累霑。降五僧泥封。雲隨髮落。下千人天飯。香任風吹。況塔額親題桂諸伊落。龍門之下更攢崛起之峰。月輪之間恒聚沖飛之雁。無任戴荷屏營之至。謹附監使李憲誠。奉表陳謝以聞。沙門不空誠歡誠喜謹言。
大曆三年六月十三日。
特進試鴻臚鄉大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上釋梵宗師人天歸仰。慈悲智力拯拔生靈。廣開壇場。弘宣法要。福資國土。惠洽有情。媿厚良多。煩勞申謝。
謝恩命為先師設遠忌齋并賜荼表一首
沙門不空言。伏奉恩命今月十五日。故大弘教三藏遠忌。設千僧齋。賜茶一百一十串。伏戴殞悲啟處無地。不空誠哀誠恐以悽以感。故大和上道被四生。化遷十地耀容。緬邈。經此忌辰。倍增霜露之悲。深積鶴林之痛。
陛下恭弘會囑。遠念芳猷。分御膳以飯千僧。流香茗數盈百串。繽紛梵宇。郁馥禪庭。凡在門生無任感荷。不勝悲戴之至。謹附監使。奉表陳謝以聞。沙門不空誠惶誠恐謹言。
大曆三年八十五日。
特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
大和上。法留喻筏照委傳燈。久證涅槃示存齋忌。永惟付囑深眷徽猷。薄施香茶有煩陳謝也。
請降誕日度三僧制一首
中書門下牒大廣智不空。
羅文成年三十(貫土火羅國。誦金剛般若經。誦起信論。誦菩薩戒經。法名惠弘請住西明寺)。
羅伏磨年四十五(寶應功臣武挍尉守右羽林軍大將軍員試大常卿上柱國賜紫金魚袋貫涼州天寶縣高亭鄉。法名惠成。請住化度寺)。
童子曹摩訶年(貫京兆萬年縣安寧鄉永安里父為戶。誦法花經一部。法名惠順﹁誦﹂住千福寺)。
牒奉□宜並與度配住前件寺牒至准□故牒。
大曆三年十月十三日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事杜鴻漸。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章李使。
司徒兼中書令使。
請光天寺東塔院
充五臺山往來停止院制一首
光天寺東塔院惠隱禪師鑄漆□伍□銅□□壹百參拾枚。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。奏惠隱是不空弟子。為國鑄前件□□充五臺山聖金閣等寺普通供養。其惠隱所居院。請充臺山鑄鴻功德。及送供眾僧來往停止。又令惠隱送聖至臺山。永為供養。冀福資皇祚。聖壽無疆。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆四年六月十七日牒。
中書侍郎平章事元載五相同上。
天下寺食堂中置文殊上座制一首
大聖文殊師利菩薩。
右京城大德特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空等奏。忝跡緇門。久修梵行。習譯聖典。頗悟玄門。大聖文殊師利菩薩。大乘密教皆周流演。今鎮在臺山。福滋兆庶。伏惟寶應元聖文武皇帝陛下。德合乾坤。明並日月。無疆之福康我生人。伏望自今已後。令天下食堂中於賓頭盧上特置文殊師利形像以為上座。詢諸聖典具有明文。僧祇如來尚承訓旨。凡出家者固合摳衣。普賢觀音猶執拂而為侍。聲聞緣覺擁篲而居後。斯乃天竺國皆然。非僧等鄙見。仍請永為恒式。
中書門下牒祠部。
牒奉□大聖文殊師利菩薩法王之子。威德特尊為諸佛之導師。洗群生之心目。康我兆庶。是拯無邊。不有尊崇。人何瞻仰。今京城大德懇茲申奏。雅合聖典。所請宜依牒。至准□故牒。
大曆四年十二月十九日。
中書四相同上。
大曆五年七月五日與不空三藏
於太原設萬人齋制一首
中書門下。牒僧不空三藏。牒奉。□宜於太原設一萬人齋。取太原府諸色官錢物。准數祇供勿使闕少。仍令不空三藏撿挍。牒至准□故牒。
大曆五年七月五日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
同年七月十三日與三藏手詔一首
□大廣智三藏和上。久修定慧早契瑜伽。遠訪靈山躬祈聖道。至靈必應玄感遂通。青蓮喻心了證斯在。秋景餘熱善加珍衛也。遣書指不多及。
十三日。
請太原至德寺置文殊院制書一首
中書門下牒大廣智不空三藏。
牒承□特進試鴻臚卿大廣智不空三藏奏。請於太原府至德寺。置一文殊師利菩薩院。并抽三學大德二七人。遞弘本教以續法燈。仍請道憲法師於此寺長時講說者。宜依牒。至准□故牒。
大曆五年七月十三日牒。
中書侍郎平章事元載四相同上。
同年九月四日又賜手詔一首
□大廣智三藏和上。深契道源遠尋靈跡。慈悲妙力當示真宗。五蘊既空如如斯在。秋冷和上比平安好。遣書指不多及。
四日。
請太原號令堂安像淨土院抽僧制書一首
太原府大唐興國太崇福寺中高祖神堯皇帝起義處。號令堂請安置普賢菩薩像一鋪。淨土院灌頂道場處。請簡擇二七僧奉為國長誦佛頂尊勝陀羅尼。
右特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空奏。先奉恩命往五臺山。修功德至太原。巡禮上件寺。因得瞻□高祖太宗起義聖跡並在此寺。實為國家皇業所興之源。固不合同諸寺例。伏乞天慈蠲免一切差科及地稅。便迴充。
高祖太宗七聖忌日設齋行香。及修號令堂安置普賢菩薩。仍於三長齋月每月十齋日。令合寺僧奉為高祖至肅宗七聖。轉仁王護國般若經。庶得無疆之福永資七聖。無盡法音上符皇壽。其念誦僧。伏乞精加簡擇具名錄。奏先停俗客望即發遣。
中書門下牒三藏沙門大廣智不空。
牒奉□宜依牒至准□故牒。
大曆五年十月一日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李在使院。
司徒兼中書令在使院。
請惠林法師於保壽寺講表一首
沙門不空言。不空聞。貝葉翻經所以恢弘釋教。蓮華演偈所以付屬天王。伏惟陛下位重金輪。心遊寶偈。孝德感于天地。文明齊於日月。伏見章敬寺僧惠林幼懷聰悟志願傳燈。演說大乘上答鴻造。每常諷誦妙義。能宣念其地。偏幸霑天澤。不空今奉為國請於保壽寺為道俗敷演真經。庶宗廟聖祚歷大劫。而齋年蒼生福田拔須彌而作壽。如。
天恩允許請降。
墨□依奏。
大曆六年二月二日。
特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空上表。
謝恩賜大興善寺施戒方等并糧料表一首
沙門不空言。中使李憲誠奉宣聖旨。特賜大興善寺施戒方等道場粳糯粟米油柴諸物等。無不備足。以充齋供。捧對慚惕忻悚交。并許其道場。為幸已甚。更賜僧供。雨露實深。自媿無階能上答□。但晝夜精勤加功念誦。冀酬萬一。謹率求受戒僧眾等。於三七日懇誠念誦精馳行道。奉為國家以修勝福。冀無邊功德。上資聖躬。不勝慚載之至。謹因中使李憲誠附表陳謝以聞。沙門不空誠歡誠懼謹言。
大曆六年三月二十八日特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝答曰。
三藏慈惠精誠。念深家國。弘修福利。廣被生靈。開建壇場。闡揚妙典。發揮後學。封植良緣。所施非優。何至於謝。
中書門下牒。
請廣智三藏登壇祠部告牒一首(中書門下牒准此)
興善寺三藏大廣智不空。
右保壽寺臨壇大德慧徹等奏。伏以三藏國師釋門牆塹四海瞻仰兩京宗承清淨戒壇事資宿德。伏請登壇秉法。為眾授戒。
中書門下。牒祠部。牒三藏准此。
牒奉。□宜依牒至准。□故牒。
大曆六年四月三日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部書平章事李在使院。
司徒兼中書令使。
祠部。牒興善寺。
牒奉。中書門下。□牒如右准。□右牒所由者故牒。
大曆六年四月九日。令史遐□□牒。
主事釗意。
郎中董晉。
謝恩賜乳牛表一首
沙門不空言。今日特奉恩命。賜乳牛五頭各并犢。賜賚自天悚踴無地。不空誠慚誠荷。以忻以媿。伏惟寶應元聖文武皇帝。陛下日月光臨恩過雨露。雖復精勤四時豈酬萬一。罄力竭忠實難仰謝。撫心修己有淟面目。不勝寵渥優深之至。謹奉表陳謝以聞。沙門不空誠惶誠悚謹言。
大曆六年九月二十四日特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上深入祕藏。護念勤誠。顧乃精修。宜承渥命。所賜非厚煩至謝恩。
大辨正廣智三藏和上表制集卷第二 终
德治二年(丁未)四月十二日於神護寺成身院以南岳房濟暹僧都所持之本書寫了猷然(七十四)。
代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集卷第三
上都長安西明寺沙門釋 圓照集
凡一十六首。答制九首。總二十五首。
三朝所翻經論請入目錄流行表一首(并答)
謝恩許新翻經論入目錄流行表一首(并答)
敕賜汾州西河縣西苑房佛堂寺額制一首。
恩命令祈甘雨表一首(并答)
東都先師塔及石戒壇院請抽大德制一首。
請超悟法師於化度寺修六菩薩制一首。
敕置天下文殊師利菩薩院制一首。
謝敕置天下文殊師利菩薩院表一首(并答)
請京城兩街各置一寺講制一首。
貶興善寺主圓敬歸河南慧遠寺制一首。
進文殊師利佛剎功德經狀一首。
請補前都維那道遇充寺主制一首。
恩賜瓊花真人一切經一藏謝表一首(并答)
恩賜文殊閣上梁赤錢^3□餅等物謝表一首(并答)
恩命祈雨三藏和上賀雨表一首(并答)
瓊華真人真如金剛薨奉慰表一首(并答)
五月五日恩賜白素謝表一首(并答)
三藏和上遺書一首。
三朝所翻經請入目錄流行表一首。
三朝所翻經總七十七部凡一百一卷并都目一卷。
金剛頂瑜伽真實大教王經三卷。
金剛頂瑜伽般若理趣經一卷。
觀自在菩薩授記一卷。
瑜伽念珠經一卷。
奇特佛頂經三卷。
觀自在菩薩最勝明王心經一卷。
金剛頂瑜伽文殊師利菩薩經一卷。
阿唎多羅阿嚕力經一卷。
普賢行願讚一卷。
地藏菩薩問法身讚一卷。
出生無邊門經一卷。
大吉祥天女經一卷。
底哩三昧耶經三卷。
十一面觀自在菩薩經一卷。
吉祥天女十二名號經一卷。
金剛頂瑜伽十八會指歸一卷。
金剛頂瑜伽三十七尊分別聖位法門一卷。
菩提場所說一字頂輪王經五卷。
寶篋經一卷。
金剛壽命陀羅尼經一卷。
大孔雀明王經三卷。
大雲請雨經二卷。
蘘虞梨童女經一卷。
雨寶陀羅尼經一卷。
稻^3□喻經一卷。
大寶廣博樓閣經三卷。
菩提場莊嚴經一卷。
除一切疾病陀羅尼經一卷。
能淨一切眼陀羅尼經一卷。
施焰口餓鬼陀羅尼經一卷。
三十五佛名經一卷。
八大菩薩曼陀羅經一卷。
葉衣觀自在菩薩陀羅尼經一卷。
訶利帝母經一卷。
毘沙門天王經一卷。
觀自在菩薩說普賢陀羅尼經一卷。
文殊問字母品經一卷。
金剛頂蓮華部心念誦法一卷。
金剛頂瑜伽千手千眼觀自在念誦法一卷。
無量壽如來念誦儀軌一卷。
阿□如來念誦法一卷。
佛頂尊勝念誦法一卷。
金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法一卷。
金剛王菩薩念誦法一卷。
普賢金剛薩埵念誦法一卷。
金剛頂瑜伽五祕密修行儀軌一卷。
金剛壽命念誦法一卷。
一字頂輪王瑜伽經一卷。
一字佛頂輪王念誦儀軌一卷。
仁王般若念誦法一卷。
如意輪念誦法一卷。
大虛空藏菩薩念誦法一卷。
瑜伽蓮華部念誦法一卷。
觀自在菩薩真言觀行儀軌一卷。
觀自在多羅瑜伽念誦法一卷。
甘露軍吒利瑜伽念誦法一卷。
華嚴入法界品四十二字門觀一卷。
文殊讚法身禮一卷。
受菩提心戒儀一卷。
金剛頂瑜伽三十七尊禮一卷。
理趣般若釋一卷。
大曼荼羅十七尊釋一卷。
金剛頂瑜伽護摩儀軌一卷。
諸部陀羅尼目一卷。
大乘緣生論一卷。
七俱胝佛母陀羅尼經一卷。
大虛空藏菩薩所問經八卷。
仁王經二卷。
密嚴經三卷。
仁王念誦儀軌一卷。
仁王經疏三卷。
沙門不空言。不空爰自幼年承事先師大弘教三藏和尚二十有四載。稟受瑜伽法門。後遊五夫尋求所未受者并諸經論。更重學習。凡得梵本瑜伽真言經論五百餘部。奉為國家詳譯聖言。廣崇福祐。天寶五載卻至上都。奉玄宗皇帝恩命。於內建立道場。所齎梵經盡許翻譯。及肅宗皇帝配天繼聖。特奉綸旨。於內道場建立護摩。及灌頂法。又為國譯經助宣皇化。累奉二聖恩敕。先代三藏所有梵文並使搜訪。其中有縚索脫落便令修補。其有未經翻譯者續譯奏聞伏惟陛下纘承皇運。大庇含靈。廣闢福田。重明日月。恩波遠被。法雨分流。四海宅心。萬方欣戴。是知佛之付囑允在聖君。不空叨承渥澤榮幸實深。切自思之如何報國。奉先皇聖制令闡微言。又奉陛下恩命恭尊遺旨。再遣翻譯利濟群生。雖復四時精勤未酬萬一。是以區區於日夕。詳譯真言及大乘經典。冀效涓微。上資皇道。其所譯金剛頂瑜伽法門是成佛速疾之路。其修行者必能頓超凡境達于彼岸。餘部真言諸佛方便其徒不一。所譯諸大乘經典。皆是上資邦國息滅災厄。星辰不愆風雨慎敘。仰恃佛力輔成國家。謹纘集前後所翻譯訖者。自開元至今大曆六年。凡一百一卷七十七部并目錄一卷。及筆受僧俗名字繕寫已訖。謹因降誕之辰謹具進奉。庶得真言福祐長護聖躬。大乘威力永康國界。其未翻梵本經中。但有護持於國福潤生靈者續譯奏聞。不勝虔誠之至謹奉表以聞。沙門不空誠惶誠恐謹言。
大曆六年十月十二日。
特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上夙事先朝弘闡妙教。演茲貝葉廣示迷津。朕嗣纘丕圖恭承叡旨。和尚再加詳譯。令卷軸續畢永濟生靈。深可嘉歎。其所譯經宜宣付中外。入一切經目錄。
謝恩許新翻經論入目錄流行表一首
沙門不空言。中使李憲誠奉宣聖旨。送新翻經目錄敕一道制答進經表敕一道特今中外施行。仍入一切經目錄捧戴。忻躍喜荷無任誠歡誠悚。再歎再愧。伏惟陛下承法王之付屬。滿人心之志願持普賢之密印。行天子之正教。浹辰。際朗惠日於八方。在於頃刻注洪澤于萬物。斯乃普天幸甚。而況在不空者焉。然不空所翻聖典四十餘年三朝已來贊修功德志在宣傳。上資王室下潤生靈。豈意夙心一朝願滿。聖恩廣大累劫難酬。況更特許翻譯所是未翻梵本。倍增悲喜。敢罄竭心力承奉聖旨。續譯進奉。不勝歡悚懷恩之至。謹因中使李憲誠奉表以聞。不空誠喜誠媿謹言。
大曆七年正月二十七日。
特進試鴻臚卿三藏大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上久證菩提入佛知見。所翻經典皆洞精微受。命施行式傳惠照寰示頒宇。廣濟含靈。未光慈航煩至陳謝也。
敕賜汾州西河縣西苑房佛堂寺額制一首
汾州西河縣西苑房古佛堂院。
右特進試鴻臚卿三藏大廣智不空奏。前件佛堂。西河縣社邑百姓。於至德年中創共修葺志願。妖孽喪亡。國家剋復。伏以先聖孝感取為社名。並不煩擾公家。亦不私有求乞。其社人等各自率家資遂共成辨。自茲已來修葺不輟。前年奉恩命。五臺山修功德。迴日到此佛堂院。尋問根由具悉其實。堂殿院宇已就垂成。特望天恩賜一寺額。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉敕宜賜額法津之寺牒至准敕故牒。
大曆七年三月四日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
恩命祈雨賀雨表一首
沙門不空言。中使姜庭瑰至奉宣聖旨。屬以亢陽令祈雨。限七日得者。不空聞。絲言必准者君也。綸發必從者臣也。伏惟陛下。明四目達四聰。天高聽卑憂心嫁穡。可謂元首之至明矣。既奉天詔。旋嚴道場。莫不戮其力一其心。使陛下天成依諸佛遺教。微誠懇極。至誠感神。無勞燕舞之徵。已降普天之澤。下順人望。上赴聖心。足蹈手舞無任抃躍。謹奉表陳賀以聞。沙門不空誠歡誠喜謹言。
大曆七年六月一日特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上妙行圓明大慈弘濟。慮深家國仁洽生靈。精潔壇場至祈甘澤。晝夜勤請真聖照臨。不踰旬時克致零雨。緣苗恒茂豐歲有期。顧惟薄德載懷媿勵也。
東都先師塔院及石戒壇院
請抽大德制一首
東都薦福寺大弘教三藏和上塔院。請抽諸寺名行大德七人。
右不空先師在日。特蒙玄宗置上件塔院。年月深久。廟宇崩摧。香火闕供。無人掃洒。今請抽諸寺大德七人住持彼院。六時懺念為國進修三密瑜伽。繼師資之舊業。
同寺一切有部古石戒壇院。請抽諸寺名行律師七人。每年為僧置立戒壇。
右件戒壇院是不空和上在日。捨衣缽興建。當不空進具之日。亦有誠願。許同修葺。不空叨承聖澤。冀玉鏡之重開。睹大師之舊規。望金輪之再轉。今請置一切有部戒壇院額。及抽名大德七人。四季為僧敷唱戒律。六時奉為國修行三密法門。
以前特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。前件院抽僧及置額等。請有闕續填。其府縣差科及一切僧事。並請放免不同諸寺。謹件如前。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉敕宜依牒至准敕故牒。
大曆七年六月十六日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
請超悟法師於化度寺修六菩薩講制一首
化度寺大菩薩像六軀。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。先奉恩命造前件功德。今請超悟法師。於像前為國講大般涅槃經。冀陛下。崇修洗生靈耳目。則微誠願滿。
中書門下。牒大廣智不空。牒祠部准此。
牒奉敕宜依牒至准敕故牒。
大曆七年八月二日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李抱玉。
司徒兼中書令使。
祠部牒大廣智不空。
牒奉中書門下。敕牒如右牒至准。敕故牒。
大曆七年八月四日。令史尚秀牒。
主事劉義。
即中褚長孺。
敕置天下文殊師利菩薩院制一首
中書門下。牒不空三藏。
牒奉敕京城及天下僧尼寺內。各簡一勝處。置大聖文殊師利菩薩院。仍各委本州府長官即句當修葺。并素文殊像裝飾綵畫功畢。各畫圖其狀聞奏。不得更於寺外別造。牒至准敕故牒。
大曆七年十月十六日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
謝敕置天下寺文殊院表一首(并答)
沙門不空言。伏見今月十六日特敕。京城及天下僧尼寺內各簡一勝處。置大聖文殊師利菩薩院。并素文殊像裝飾綵畫者。不空聞。惟聖作法。其德動天。澤潤生靈。懸之日月。不空誠歡誠荷載忻載躍。伏惟陛下開法王之玄造。闢非常之福田。建文殊真容。使普天瞻仰。在於緇侶光幸尤深。且文殊聖者即諸佛祖師。大悲弘願不取正覺。大乘引導利樂無期。昔釋迦如來先有懸記。一乘典語興在中華。當有至聖帝王必以大乘理國。八百餘載。歷伏帝王聖賢多矣。實未有如陛下者也。不空何幸生遇聖朝介修大乘。奉事文殊師利。常以此聖真言奉為國家特誦。每蒙護念。恩德逾深。曰夜思之無階上報。不謂忽然天慈普洽。垂淚宿誠。廢寢忘食無任悲喜。不勝戴荷之至。謹附中使揚貴珍奉表陳賀以聞。沙門不空誠歡誠悅謹言。
大曆七年十月二十七日特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空表進。
寶應元聖文武皇帝批。
大聖文殊久登正覺。拯生人於三界。鎮毒龍於五峰。慈悲道深。弘濟功遠。故令釋眾同此歸依。三藏梵域宗師。當深慰愜也。所賀知。
請京城兩街各置一寺講制一首
新譯大虛空藏經(章敬寺大德元盈法師請保壽寺講資聖寺大德道液法師請西明寺講)右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。前件經奉詔頒行。曾未開闡。若不稱讚寧表聖功。上件大德並述疏已成。清東西兩街各於一寺常講此經。冀福河潛流。上資聖壽。
中書門下。牒大廣智不空。
牒奉。敕宜依牒至准。敕故牒。
大曆八年正月八日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
二月十五日有敕於大興善寺翻經院起首。修造大聖文殊鎮國之閣。大德僧秀巖充使修造使沙門慧勝同撿校。沙門不空言。伏奉恩旨翻譯此經。天力護持。卷軸功畢。證義筆受僧俗名字年月處所咸列終篇。去月端午進奉已訖。聖情恩造許賜班宣。不空誠歡誠悚載媿載荷。不空聞。設教者如來。弘傳者君上施行佛事非聖主而誰。伏惟。陛下迴月日於黃道。垂雨露於蒼生。霑潤物情。僧侶偏幸修渥撫己。未知何報。然此經者。眾行之本源。淨土之殊稱。菩薩大願功德莊嚴三昧神通如來法印無不具足。暫聞隨喜福尚無窮。況讀誦受持功德何限。冀茲法利酬恩萬一。特望天恩。令天下大寺七僧小寺三僧。於新置文殊院長時為國講宣讀誦。有闕續填務使法音傳燈不絕。永康率土。長護聖躬。不勝懇願之至。謹奉表以聞。沙門不空誠請誠悚謹言。
大曆八年六月日。
特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空表進。
貶興善寺寺主圓敬歸河南思遠寺制一首
大興善寺寺主圓敬本配河南府陸渾。縣思遠寺。
右特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奏。前件僧比將解撿校僧事。不空遂舉充興善寺主。今得徒眾如謙等狀稱。其僧自任綱維。侵損常住。毀圻僧舍屋。修自己私房。非理役使家人。手功已下妾聚尼眾止宿不護嫌疑。見被京兆府推問。事跡彰露。恐令准法科繩。法門之中實可愧恥。伏乞存其法服不奪僧名。勒歸陸渾本寺。許其改過。為國修持。
中書門下牒大廣智不空三藏。
牒奉敕宜依牒至准敕故牒。
大曆八年七月十三日牒。
中書侍郎同平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
進文殊師利佛剎功德經狀一首
大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經一部三卷(并)寶鈿函。
右不空先奉綸旨令譯此經。天恩曲臨。並已成辨。參校唐梵。詳定言音。年月處所筆受證義僧俗之名咸題卷中。文殊事跡緣起根由。始于發心至成正覺莊嚴淨土。此經具載。諸佛理體。菩薩行門。法界有情無生實相分明表示。功德廣大。餘經罕儔。願此勝因上資聖祚。伏乞宣示寰宇以福生靈。特望天恩。所是新置文殊院大寺七僧小寺三僧。於文殊院中長時為國講宣誦習。有闕續填。是使法燈繼明不絕。靈神庶類孰不歡心。幸因輪王降誕之辰天人嘉會之日。冀茲景福上益壽山。願以法流添於聖海。謹隨狀陳進以聞。如天思許請降墨敕。
大曆八年十三日。
特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空狀進。
請補前都維那道遇充寺主制一首
興善寺前都維那道遇
右特進試鴻臚卿三藏沙門大廣智不空奏。前件僧。戒行精潔為眾所推。先充都師勾當寺事。終始如一。勤效頗彰。今當寺見闕寺主。藉其撿校。伏望備充寺主。
中書門下牒大廣智不空。
牒奉敕宜依牒至准敕故牒。
大曆八年八月四日牒。
中書侍郎平章事元載。
門下侍郎平章事王縉。
兵部尚書平章事李使。
司徒兼中書令使。
謝恩賜瓊華真人一切經一藏表一首(并答)
沙門不空言。內謁者監吳休悅奉宣聖旨。瓊華真人真如金剛一切經一藏凡五千五十卷。並是栴檀香軸。織成綵帙。眾香合成經藏。香木經案。金寶香鑪。雲霞相輝。日月間錯。光明芬馥充溢街衢。並賜不空。當院安置。令其轉讀奉迎禮拜。喜荷交并。未知何功。上答玄造。審復思惟諸佛聖曲纔受持者獲福無邊。冀此勝因以酬萬一。謹即差二七人長時轉讀。願真人真如金剛福德堅固聖皇寶祚萬劫惟新。不勝喜躍之志。謹附中使吳休悅。奉表陳謝以聞。沙門不空誠歡悚謹言。
大曆八年十月十八日特進試鴻臚卿三藏。
沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
三藏梵行精深聖真加護。經行轉讀福德無邊。敬以藏經置於香剎。願祈嘉禮。保佑瓊華。使瘵疾永除慶善滋長。豈云殊渥煩此謝恩。
恩賜文殊閣上梁□□餅見錢等物謝表一首
沙門不空言。其文殊閣先奉恩命。取今月十四日上梁。天澤曲臨。特賜千僧齋飯。上梁赤錢二百貫。□餅二千顆。胡餅二千枚。茶二百串。香列湯十甕。蘇蜜食十合槃。甘橘子十五箇。甘蔗四十莖。中使相繼於道路。飯食盈溢於街衢。御膳珍羞悉飽大會。天廚湯茗普洽士庶。聖恩過甚。答效何階。智者皆言。自佛法東來向欲千載。古之王者豈不修福。弘益廣大實未有如今之皇上。不空何幸生遇聖朝。又傳真言。贊於皇化。雖復百身不擇晝夜精勤持誦。豈酬萬一。不勝歡悚之至。謹附監使李憲誠奉表陳謝以聞。沙門不空誠荷誠媿謹言。
大曆八年十二月十日。
特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空上表。
寶應元聖文武皇帝批。
和上傳教梵宮。流音東夏。弘揚聖典。持護真宗。福資群生。慶集家國。創建文殊之閣。初舛香剎之梁。錫饌助齋。勿勞於表謝。 |